in , , , ,

Thầy giáo Việt chế và nhảy “Thật bất ngờ” để dạy 19 thành ngữ tiếng Anh

Rất sáng tạo, cộng đồng dạy tiếng Anh nên có thêm những giáo viên thế này, phải không nhỉ?

19 Thành Ngữ Tiếng Anh gói gọn trong ca khúc Thật Bất Ngờ.
Nhạc: Mew Amazing (đã được sự đồng ý của tác giả)
Lời & Thể hiện: Nguyễn Thái Dương
Ekip: Ono Studio
Vũ đạo: Đội nhảy Trường THPT Chuyên Lê Hồng Phong
Dựng phim: Tèo Emm & Lưu Vũ
Xem link HD (có lyric caption) tại https://www.youtube.com/watch?v=y66DKRHaMik

 

ScreenClip[100] ScreenClip[99]

Được sự đồng ý của tác giả Mew Amazing sử dụng ca khúc Thạt Bất Ngờ (Trúc Nhân)

Khi muốn nói với ai điều gì quá đơn giản
IT’S A PIECE OF CAKE
Hãy nói IT’S A PIECE OF CAKE
Ôi dễ dàng tựa trở bàn tay
Chớp mắt là mình làm được ngay đấy
Bỗng chốc thấy hôm nay sao sao ở trong người
UNDER THE WEATHER
Tôi thấy UNDER THE WEATHER
Trong nhức đầu ngoài thì lơ ngơ Chỉ muốn dừng một tẹo ngồi thở

Các em tan trường mà
HIT THE BOOKS Là sinh viên mình chăm học bài
Không tin thì “WHEN PIGS FLY”
Khi GO THE EXTRA MILE Bạn gần cố gắng hơn
Khi xa mặt cách lòng dài
OUT OF SIGHT OUT OF MIND
Lo âu lòng thấp thỏm hoài I HAVE BUTTERFLIES IN MY STOMACH-ach-ach-ach I

Từng ngày vội vội vàng đi qua Bạn bè mình ngày càng đi xa
Đứa ở Sing đứa Úc, đứa India Bôn ba châu Âu tung tăng châu Á
Giờ chỉ còn mình ta Không học thì chừng nào mới khá
Vì một thế giới không ngu Anh Văn Ta nên bắt tay học từ bây giờ

Khi bất chấp tương lai ra sao ta không màn
LET THE CHIPS FALL WHERE THEY MAY
Ta mất mặt thì LOSE MY FACE
Ta cứ việc BLOW HER AWAY
Có nghĩa là làm ngạc nhiên cô ấy
Khi đã rõ trắng đen như ban ngày
IT IS AS CLEAR AS DAY
Ôi quá nhọ là WHAT A SHAME!
Khi thứ gì GO DOWN IN FLAMES
Có nghĩa là lụi tàn trong lửa cháy

Nói dễ hơn làm EASIER SAID THAN DONE
Còn YOU ROCK! Bạn quá tuyệt vời
FREAK OUT chọc điên bạn rồi
Đôi khi mình cũng lỡ lời
HAVE A SLIP OF TONGUE
topic làm điên đầu
IT’S A HOT POTATO
UNTIL THE COWS COME HOME
Làm gì đó quá lâu

Từng ngày vội vội vàng đi qua Bạn bè mình giờ xài đô la
Đứa làm ở Trái Táo, Google Samsung Unilever hay Microsoft
Mình cầm hoài hô sơ Xin việc hoài không ai nhung nhớ
Chỉ vì một chút xíu ngu ngơ Anh Văn Hôm nay ta nên Học từ bây giờ!
Học từ bây giờ
Học từ bây giờ
Học từ bây giờ

Ôi từng ngày ao ước ngày
Ôi từng ngày ao ước ngày
Hãy đứng lên học Anh Văn từ nay.

Người ngoại quốc thì đầy quanh ta Nghe bạn mình bi bô bi ba
Còn chờ chi, cứ đắn đo chi, sao không đi đi, sao không đi học ngoại ngữ
Ngày ngày thời gian trôi
Không học thì chừng nào biết nói
Vì một thế giới không ngu Anh Văn
Ta nên bắt tay học từ bây giờ

 

See More:

 

Comments

comments

Andy Nova

TedX Speaker Youtube
Global First Prize IELTS Teacher @ IATEFL United Kingdom 2018 awarded by IELTS.org, Cambridge University, British Council...
First-prize Winner of #InnovationForGood Award
MC, Scriptwriter, Director & Producer
Co-founder, Scriptwriter, Academic Advisor @ 8IELTS VTV7
SSEAYP - Ship for Southeast Asian and Japanese Youth Program 42's VPY
AAS Australia Awardee @ Monash University
IELTS Highscorer: 9S 9L 9R 8.5W

What do you think?

0 points
Upvote Downvote

Written by Andy Nova

TedX Speaker Youtube
Global First Prize IELTS Teacher @ IATEFL United Kingdom 2018 awarded by IELTS.org, Cambridge University, British Council...
First-prize Winner of #InnovationForGood Award
MC, Scriptwriter, Director & Producer
Co-founder, Scriptwriter, Academic Advisor @ 8IELTS VTV7
SSEAYP - Ship for Southeast Asian and Japanese Youth Program 42's VPY
AAS Australia Awardee @ Monash University
IELTS Highscorer: 9S 9L 9R 8.5W

8 IELTS | S01E15 | UNIVERSITIES | PHƯƠNG MẶC TRI & VIỆT NGUYỄN & MAI BÍCH NGỌC

8 IELTS | EXTRA | PHOEBE talks with TRẦN THỊ DIỆU LIÊN cô con gái người lao công giành học bổng 7 tỷ HARVARD